Disponer la RENOVACIÓN de registro de la empresa INSTALACIÓN DE GAS BARTOLOMÉ DE LAS CASAS en la Categoría Doméstica del Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, teniendo para el efecto el siguiente personal nuevo acreditado por INFOCAL: Gonzalo Marín Técnico de Proyectos II Personal técnico registrado originalmente:

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa Unipersonal TOLEGAS, en la Categoría Comercial en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: Ronald Toledo Vizcarra Técnico de Proyectos I - II Ronald Toledo Vizcarra Instalador II

Disponer la RENOVACIÓN de registro de la empresa CONSTRUCCIONES CIVILES Y SERVICIOS TÉCNICOS CCYSET en la Categoría Comercial del Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, teniendo para el efecto el siguiente personal registrado previamente y acreditado por INFOCAL: Pablo Alejando Gutiérrez Peña Técnico de Proyectos I - II Melquíades Apaza Angulo Instalador I  II

Disponer la INSCRIPCION de la EMPRESA MULTIDISCIPLINARIA CONSULTORA Y CONSTRUCTORA  PAVEL , en la Categoría Doméstica en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: Rolando Torres Lenis Técnico de Proyectos II Néstor Mamani Caihuara Instalador II

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa Unipersonal  R.CH.L. , en la Categoría Doméstica en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: Marco Antonio Miranda Gutiérrez Técnico de Proyectos II Rufo Choque Laura Instalador II

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa Unipersonal JOSÉ ARMANDO JIMÉNEZ MERCADO, en la Categoría Doméstica en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: Orlando Hilari Capcha Técnico de Proyectos II Benjamín Álvarez Chávez Instalador II

Disponer la RENOVACIÓN de registro de la EMPRESA DE CONSTRUCCIONES VIRREIRA CASTILLO en la Categoría Doméstica del Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, teniendo para el efecto el siguiente personal nuevo acreditado por INFOCAL: Rogelio Quenta Quispe Instalador II Personal técnico registrado originalmente:

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa Unipersonal CONACE - GAS, en la Categoría Doméstica en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: Wilson Ramos Vera Técnico de Proyectos II Ronald Mamani Manani Instalador II

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa Unipersonal  INES JUSTINA JEMIO TORREZ , en la Categoría Doméstica en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: Alberto Zambrana Copaja Técnico de Proyectos II Ismael Anyelo Sánchez Rojas Instalador II

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa Unipersonal  MARIO MAMANI FLORES , en la Categoría Doméstica en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: Alberto Zambrana Copaja Técnico de Proyectos II Richard Luís Calle Cantuta Instalador II

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa Unipersonal ESPETROGAS S.R.L., en la Categoría Industrial en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal con Certificado de Registro Profesional: José Pedro Lino Hurtado RNI 17794 Ingeniero Personal con Certificado de IBNORCA de soldador 6G:

Disponer la RENOVACIÓN de registro de la empresa  LOPGAS en la Categoría Comercial del Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, teniendo para el efecto el siguiente personal nuevo acreditado por INFOCAL: Silverio Mamani Yugra Instalador I Personal Técnico registrado originalmente y acreditado por INFOCAL:

PRIMERO.- Disponer la INSCRIPCIÓN de la empresa unipersonal  GNV NANDITO MOTORS , como Taller de Conversión de Vehículos a GNV, en el Registro de Talleres de Conversión a GNV de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, quedando la empresa obligada a informar a la Agencia Nacional de Hidrocarburos cualquier cambio de domicilio, objeto, actividad y/o representante legal.
SEGUNDO.- Autorizar a la empresa  GNV NANDITO MOTORS , representada por Aníbal Flores Michel, la instalación de un Taller de Conversión de Vehículos a GNV, a ser ubicado en la Avenida Libertadores y Mariano Moreto, Barrio Virgen de Chaguada, Zona Aranjuez del departamento de Tarija.
TERCERO.- La empresa  GNV NANDITO MOTORS , se obliga y compromete a que sus instalaciones cumplan con las normas técnicas de seguridad industrial y medio ambiente previstas en los reglamentos respectivos, así como someterse al cumplimiento y ejecución de los planos presentados ante la Agencia Nacional de Hidrocarburos.

PRIMERO.- Disponer la INSCRIPCIÓN de la empresa ESTACIÓN DE SERVICIO  FULL ENERGIA , en el Libro de Registro Nacional de Empresas de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, quedando la empresa obligada a informar a la Agencia Nacional de Hidrocarburos cualquier cambio de domicilio, objeto, actividad y/o representante legal.
SEGUNDO.- La presente resolución acredita la inscripción en la Agencia Nacional de Hidrocarburos, consiguientemente no podrá ser utilizada para la importación o exportación de hidrocarburos o sus derivados y para la construcción y operación de Estaciones de Servicio, de Plantas de Almacenaje, de Plantas de Engarrafado y de Distribución de GLP, de refinerías y/o para realizar cualquier actividad petrolera que requiera autorización expresa.
TERCERO.- Conforme al inciso d) del artículo 90 de la Ley de Hidrocarburos No. 3058 de 17 de mayo de 2005, la empresa deberá presentar el Formulario Único de Seguimiento a participación accionaría y Fusiones en el Sector de Hidrocarburos de acuerdo al anexo I de la Resolución Administrativa SSDH No. 0775/2005 de 20 de junio de 2005.

Prorrogar por diez (10) años la Autorización de Operación otorgada mediante Resolución Administrativa SSDH No. 0105/1999 de fecha 19 de mayo de 1999, a favor de la empresa  PANAMERICANA (CBBA) , para operar una Estación Servicio de Combustibles Líquidos, ubicada en la Av. Panamericana No. 2520, entre calles N. Cabrera y La Patria, zona Loreto, de la ciudad de Cochabamba. Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.

Desestimar el recurso de revocatoria interpuesto por la Estación de Servicio Panamericano, contra la Nota ANH 3803 DRC 1421/2009 de 9 de julio de 2009, de conformidad a lo establecido por el inciso a), parágrafo II del art. 89 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo, aprobado mediante D.S. 27172.

Desestimar el recurso de revocatoria interpuesto por la Empresa La Terminal S.R.L, contra la Nota ANH 3803 DRC 1421/2009 de 9 de julio de 2009, de conformidad a lo establecido por el inciso a), parágrafo II del art. 89 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo, aprobado mediante D.S. 27172.

Aprobar el monto de Bs4.967.829,60 (CUATRO MILLONES NOVECIENTOS SESENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS VEINTINUEVE 60/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a Oro Negro S.A. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de abril de 2008.

Aprobar el monto de Bs4.144.571,13 (CUATRO MILLONES CIENTO CUARENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UNO 13/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a Oro Negro S.A. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de marzo de 2008.

Aprobar el monto de Bs3.167.192,08 (TRES MILLONES CIENTO SESENTA Y SIETE MIL CIENTO NOVENTA Y DOS 08/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a Oro Negro S.A. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de febrero de 2008.

Aprobar el monto de Bs3.961.613,73 (TRES MILLONES NOVECIENTOS SESENTA Y UN MIL SEISCIENTOS TRECE 73/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a Oro Negro S.A. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de enero de 2008.

Aprobar el monto de Bs2.740.814,51 (DOS MILLONES SETECIENTOS CUARENTA MIL OCHOCIENTOS CATORCE 51/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a Oro Negro S.A. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de diciembre de 2007.

Aprobar el monto de Bs2.565.272,46 (DOS MILLONES QUINIENTOS SESENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y DOS 46/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a Oro Negro S.A. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de noviembre de 2007.

Aprobar el monto de Bs2.300.676,82 (DOS MILLONES TRESCIENTOS MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SEIS 82/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a Oro Negro S.A. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de octubre de 2007.

Aprobar el monto de Bs529.912,84 (QUINIENTOS VEINTINUEVE MIL NOVECIENTOS DOCE 84/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a Oro Negro S.A. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de septiembre de 2007.

Rechazar el recurso de revocatoria interpuesto por Petrobrás Bolivia Refinación S.A. (hoy Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos Refinación Sociedad Anónima), contra la Resolución Administrativa SSDH No. 0595/2007 de 1 de junio de 2007, confirmando en todas sus partes el acto administrativo impugnado, de conformidad a lo establecido por el inciso c), parágrafo II del artículo 89 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo, aprobado mediante el D.S. 27172.

Rechazar el recurso de revocatoria interpuesto por Petrobrás Bolivia Refinación S.A. (hoy Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos Refinación Sociedad Anónima), contra la Resolución Administrativa SSDH No. 0595/2007 de 1 de junio de 2007, confirmando en todas sus partes el acto administrativo impugnado, de conformidad a lo establecido por el inciso c), parágrafo II del artículo 89 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo, aprobado mediante el D.S. 27172.

Ampliar el plazo otorgado en el artículo Primero de la Resolución Administrativa ANH N°1236/2009 de 27 de noviembre de 2009, otorgando un plazo adicional y perentorio hasta el día 8 de Enero de 2010, a objeto de que la empresa YPFB Transporte S.A., presente el convenio o acuerdo entre partes por el que el Titular (Ende Andina) delega al Operador (YPFB Transporte S.A.,) la responsabilidad en las actividades de Construcción, Operación, Mantenimiento y Abandono establecidas en la Licencia Medio Ambiental del Proyecto, bajo alternativa de iniciar el proceso sancionador por incumplimiento a la disposición final del parágrafo I del artículo 86 del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos.

PRIMERO.- Disponer la INSCRIPCIÓN de la empresa DISTRIBUIDORA DE GLP ALAN LTDA., en el Libro de Registro Nacional de Empresas de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, quedando la empresa obligada a informar a la Agencia Nacional de Hidrocarburos cualquier cambio de domicilio, objeto, actividad y/o representante legal.
SEGUNDO.- La presente resolución acredita la inscripción de la empresa en la Agencia Nacional de Hidrocarburos, consiguientemente no podrá ser utilizada para la importación o exportación de hidrocarburos o sus derivados ni para la construcción y operación de Estaciones de Servicio, de Plantas de Almacenaje, de Plantas de Engarrafado y de Distribución de GLP, de refinerías y/o para realizar cualquier actividad petrolera que requiera autorización expresa.

Autorizar a la Empresa  AIR BP BOLIVIA S.A., representada por el Señor Alejandro Serrate Valdivia, el INICIO DE OPERACIONES del Tanque No. 3 de la Estación de Servicio Aeroportuario Viru Viru de la Ciudad de Santa Cruz.

PRIMERO.- Disponer la INSCRIPCIÓN de la empresa ESTACIÓN DE SERVICIO MARCO ANTONIO, en el Libro de Registro Nacional de Empresas de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, quedando la empresa obligada a informar a la Agencia Nacional de Hidrocarburos cualquier cambio de domicilio, objeto, actividad y/o representante legal.
SEGUNDO.- La presente resolución acredita la inscripción de la empresa en la Agencia Nacional de Hidrocarburos, consiguientemente no podrá ser utilizada para la importación o exportación de hidrocarburos o sus derivados ni para la construcción y operación de Estaciones de Servicio, de Plantas de Almacenaje, de Plantas de Engarrafado y de Distribución de GLP, de refinerías y/o para realizar cualquier actividad petrolera que requiera autorización expresa.

PRIMERO.- Disponer la INSCRIPCIÓN de la empresa BECAR REPUESTOS S.R.L., en el Libro de Registro Nacional de Empresas de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, quedando la empresa obligada a informar a la Agencia Nacional de Hidrocarburos cualquier cambio de domicilio, objeto, actividad y/o representante legal.
SEGUNDO.- La presente resolución acredita la inscripción de la empresa en la Agencia Nacional de Hidrocarburos, consiguientemente no podrá ser utilizada para la importación o exportación de hidrocarburos o sus derivados ni para la construcción y operación de Estaciones de Servicio, de Plantas de Almacenaje, de Plantas de Engarrafado y de Distribución de GLP, de refinerías y/o para realizar cualquier actividad petrolera que requiera autorización expresa.

Autorizar la ampliación por un año calendario adicional, de la vigencia de la Licencia de Operación N° OLEO 03/04 del Oleoducto Lateral Margarita-Sábalo otorgada originalmente en virtud de la Resolución Administrativa SSDH No. 1317/2004 de 17 de diciembre de 2004 y ampliada por Resolución Administrativa SSDH No 1276/2008 de 16 de diciembre de 2008 hasta el 17 de diciembre de 2009. Esta ampliación correrá a partir del 18 de diciembre de 2009.

Rechazar el recurso de revocatoria interpuesto por la Estación de Servicio Panamericano, contra la Resolución Administrativa ANH No. 1252/2009 de 1 de diciembre de 2009, confirmando en todas sus partes el acto administrativo impugnado, de conformidad a lo establecido por el inciso c), parágrafo II del art. 89 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo, aprobado mediante D.S. 27172.

Rechazar el recurso de revocatoria interpuesto por el Sr. Carlos Alberto Mostajo Sotelo, en su calidad de abogado-apoderado de las empresas; Asociación de Riesgo Compartido La Victoria, Cortez & Cortez S.R.L., Internacional Fuel S.R.L., Cristo Auto Gas S.R.L., Estación de Servicio Cristo Centro GNC, Estación de Servicio GNV Nuestra Señora del Socavón, y Movilgas S.A., contra la Resolución Administrativa ANH No. 1252/2009 de 1 de diciembre de 2009, confirmando en todas sus partes el acto administrativo impugnado, de conformidad a lo establecido por el inciso c), parágrafo II del art. 89 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo, aprobado mediante D.S. 27172.

Rechazar el recurso de revocatoria interpuesto por la empresa La Terminal S.R.L, contra la Resolución Administrativa ANH No. 1252/2009 de 1 de diciembre de 2009, confirmando en todas sus partes el acto administrativo impugnado, de conformidad a lo establecido por el inciso c), parágrafo II del art. 89 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo, aprobado mediante D.S. 27172.

Rechazar el recurso de revocatoria interpuesto por la Estación de Servicio Río Bermejo, contra la Resolución Administrativa ANH No. 1252/2009 de 1 de diciembre de 2009, confirmando en todas sus partes el acto administrativo impugnado, de conformidad a lo establecido por el inciso c), parágrafo II del art. 89 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo, aprobado mediante D.S. 27172.

En aplicación del Decreto Supremo Nº 29629 de 2 de julio de 2008, publicado el 3 de julio de 2008, fijar el Margen Minorista en 1,0247 Bs./m3.

Disponer la RENOVACIÓN de registro de la empresa CONSTRUCTORA JULREZ en la Categoría Doméstica del Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, teniendo para el efecto el siguiente personal acreditado por INFOCAL: Julián Juárez Choque Técnico de Proyectos II Julio Julián Juárez Quiroga Instalador II

Disponer la RENOVACIÓN de registro de la empresa C.M.R. CONSTRUCCIONES en la Categoría Doméstica del Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, teniendo para el efecto el siguiente personal acreditado por INFOCAL: Jean Joseph Rousseau Arancibia Técnico de Proyectos II Jorge Chila Escobar Instalador II

Declarar probado el cargo formulado contra la Empresa  ESTACION DE SERVICIO EUCALIPTUS S.R.L de la localidad de Eucaliptus del Departamento de Oruro, mediante Auto de fecha 14 de julio de 2009, por infracción al artículo 68 inciso b) del Reglamento de Construcción y Operación de Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos, aprobado por Decreto Supremo No. 24721 de 23 de julio de 1997, debido a que el personal no estaba operando el sistema de acuerdo a normas de seguridad.

Aprobar a la empresa YPFB Transporte S.A., desde el punto de vista estrictamente técnico el perfil de proyecto denominado  Línea Ramal para Planta Termo Eléctrica Entre Ríos Tramo Gasoducto Carrasco Yapacani (GCY)  Planta Termoelectrica Ende Andina , que comprende la construcción de una Línea de aproximadamente 720 m y 6 de diámetro entre la Interconexión del GCY Kp 5+570 hasta la Planta Termoelectrica de la empresa Ende Andina e instalaciones complementarias.

Modificar la Resolución Administrativa No.1088/2009 de fecha 26 de Octubre de 2009, en cuanto al nombre de la Empresa solicitante del Certificado de Gran Consumidor de Productos Regulados  GRACO, la cual establece: Empresa  DRILLING LOGISTICA & SERVICES CORPORATION  SUCURSAL BOLIVIA

Aprobar el monto de Bs.686.369,46 (SEISCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS SESENTA Y NUEVE 46/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a REFICRUZ S.R.L. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de Agosto de 2007.

Aprobar el monto de Bs.388.648,63 (TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y OCHO 63/100 BOLIVIANOS) que

Aprobar el monto de Bs.705.384,80 (SETECIENTOS CINCO MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y CUATRO 80/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a REFICRUZ S.R.L. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de Julio de 2007.

Aprobar el monto de Bs.517.626,47 (QUINIENTOS DIECISIETE MIL SEISCIENTOS VEINTISEIS 47/100 BOLIVIANOS) que YPFB adeuda a REFICRUZ S.R.L. por el Diferencial de Ingresos correspondiente al mes de Mayo de 2007.

PRIMERO.- Disponer la INSCRIPCIÓN de la empresa unipersonal GNC FERNANDEZ  A , como Taller de Conversión de Vehículos a GNV, en el Registro de Talleres de Conversión a GNV de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, quedando la empresa obligada a informar a la Agencia Nacional de Hidrocarburos cualquier cambio de domicilio, objeto, actividad y/o representante legal.
SEGUNDO.- Autorizar a la empresa GNC FERNANDEZ  A , representada por Jhasmany Marvin Quino Clavijo, la instalación de un Taller de Conversión de Vehículos a GNV, a ser ubicado en Avenida Tomás Barrón No. 555, de la ciudad de Oruro.
TERCERO.- EL Taller se obliga y compromete a que sus instalaciones cumplan con las normas técnicas de seguridad industrial y medio ambiente previstas en los reglamentos respectivos, así como someterse al cumplimiento y ejecución de los planos presentados ante la Agencia Nacional de Hidrocarburos.

Disponer la INSCRIPCION de la empresa JUAN CLAUDIO VEGA MALDONADO, en la Categoría Comercial en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: Joel Alfredo Lucas Calani Técnico de Proyectos I Daniel Vicente Terrazas Magne Instalador I

Disponer la RENOVACIÓN de registro de la empresa T.G.N. HNOS. MALDONADO S.R.L., en la Categoría Doméstica del Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, teniendo para el efecto el siguiente personal acreditado por INFOCAL: George Gonzalo Tavera Vera Técnico de Proyectos II Raúl Maldonado Cano Instalador II