OTORGAR a la empresa REPSOL YPF E&P Bolivia S.A., la Licencia de Operación para el Gasoducto Línea Lateral de 24  Campo Margarita, cuyas especificaciones técnicas son las siguientes:

En aplicación del Decreto Supremo N° 25535, de 6 de octubre de 1999, el Margen de Transporte por Poliductos se mantiene en US$ 0.85 el barril.

Aprobar sobre la base de los principios de racionalidad y prudencia el Presupuesto Ejecutado correspondiente a la Gestión 2007 de la empresa YPFB Transporte S.A.  YPFB TRANSPORTE, de acuerdo a Anexo Adjunto que forma parte integrante e indivisible de la presente Resolución Administrativa.

Aprobar sobre la base de los principios de racionalidad y prudencia el Presupuesto Ejecutado correspondiente a la Gestión 2008 de la empresa YPFB Transporte S.A.  YPFB TRANSPORTE, de acuerdo a Anexo Adjunto que forma parte integrante e indivisible de la presente Resolución Administrativa.

Aprobar los Lineamientos Generales y el Procedimiento especifico para la Revisión Tarifaría 2012, los cuales deben ser aplicados por los concesionarios para la presentación de su propuesta tarifaria, conforme a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29018, de 27 de enero de 2007, Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos.

Autorizar expresamente el viaje en comisión, efectuada mediante Formulario de Solicitud de Pasajes y Viáticos Nº 040234, de fecha 27 de abril de 2012, correspondiente a Benito Javier Guerrero Carrazana, para participar en la inauguración del proyecto Margarita  Huacaya Fase I (nueva planta) en Yacuiba, fecha de salida 30 de abril de 2012 y fecha de retorno 02 de mayo de 2012.

Autorizar expresamente el viaje en comisión, efectuada mediante Formulario de Solicitud de Pasajes y Viáticos Nº 040234, de fecha 27 de abril de 2012, correspondiente a Benito Javier Guerrero Carrazana, para participar en la inauguración del proyecto Margarita  Huacaya Fase I (nueva planta) en Yacuiba, fecha de salida 30 de abril de 2012 y fecha de retorno 02 de mayo de 2012.

Autorizar a YPFB, con NIT Nº 1020269020, la importación de volumen aproximado mensual de 1.000 TM. de GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP), procedente de la empresa proveedora COPETROL de la República del Paraguay, producto que se encuentra bajo la partida arancelaria Nº 2711.19.00.10, de acuerdo a lo señalado por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos y establecida en el Anexo del Decreto Supremo Nº 0572 de 14 de julio de 2010.

Declarar PROBADOS los cargos formulados mediante Auto de fecha 01 de febrero de 2012 contra el Taller de Conversión a GNV  MOTOR GAS - TARIJA ubicado en la Av. Circunvalación s/n de la ciudad de Tarija por ser responsable de adecuar su conducta en la infracción administrativa  No presentar los reportes mensuales sobre conversiones realizadas correspondiente al mes de junio de 2011, contravención que se encuentra prevista y sancionada por el articulo inciso e) del 128 del Reglamento de Construcción y Operación de Estaciones de Servicio de GNV y Talleres de Conversión de GNV, aprobado mediante Anexo del Decreto Supremo 27956 de 22 de diciembre de 2004.

Declarar PROBADOS los cargos formulados mediante Auto de fecha 01 de febrero de 2012 contra el Taller de Conversión a GNV  AUTOGAS GNC ubicado en la Av. San Martin esquina E. Méndez de la Localidad de Yacuiba del Departamento de Tarija por ser responsable de adecuar su conducta en la infracción administrativa  No presentar los reportes mensuales sobre conversiones realizadas correspondiente al mes de junio de 2011, contravención que se encuentra prevista y sancionada por el articulo inciso e) del 128 del Reglamento de Construcción y Operación de Estaciones de Servicio de GNV y Talleres de Conversión de GNV, aprobado mediante Anexo del Decreto Supremo 27956 de 22 de diciembre de 2004.

Disponer la RENOVACIÓN de registro de la empresa AURETEC Y GAS en la CATEGORÍA DOMESTICA del Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, teniendo para el efecto el siguiente personal acreditado por INFOCAL: - ANA PAULA FORONDA RODRIGUEZ TECNICO DE PROYECTOS II

Disponer la RECATEGORIZACION de la Empresa Instaladora de Gas W & C INGENIERIA Y CONSTRUCCION, en la CATEGORÍA COMERCIAL en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: - WILMA RAQUEL ZUBIETA ARROYO TÉCNICO DE PROYECTOS I - MARCO ANTONIO ESPINOZA CALIZAYA INSTALADOR I

Disponer la RECATEGORIZACION de la Empresa Instaladora de Gas MONTEGAS, en la CATEGORÍA COMERCIAL en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: - EDUARDO LINMES FRANCO GALLARDO TÉCNICO DE PROYECTOS I - ABRAHAM DARIO CRUZ MORALES INSTALADOR I

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa DAYCOGAS- NC en la CATEGORÍA DOMESTICA en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: GONZALO YUJRA SENTENO TÉCNICO DE PROYECTOS II

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa DICOSUR DISEÑO Y CONSTRUCCION DEL SUR en la CATEGORÍA DOMESTICA en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: RICHARD JARAMILLO FARFAN TÉCNICO DE PROYECTOS II

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa INGENIUM GAS SERVICES en la CATEGORÍA DOMESTICA en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: SILVERIO MAMANI YUGRA TÉCNICO DE PROYECTOS II

Declarar PROBADOS los cargos formulados mediante Auto de fecha 27 de enero de 2012 contra la Estación de Servicio  ALTO LIMA S.R.L ubicada en la Av. 10 Esq. Calle Sucre de la Zona Alto Lima en la ciudad de El Alto del Departamento de La Paz, por ser responsable de la infracción administrativa  Alteración de volumen (cantidad) de los carburantes (gasolina especial y diesel oil) comercializados , prevista y sancionada por el inciso b) del articulo 69 del Reglamento para la Construcción y Operación de Estaciones de Servicios de Combustibles Líquidos, modificado por el artículo 2 del Decreto Supremo Nº 26821.

Disponer la RECATEGORIZACION de la Empresa Instaladora de Gas CONSTRUCTORA Y CONSULTORA HERRERA ZUBIETA CONSTHEZU, en la CATEGORÍA COMERCIAL en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: - WILMA RAQUEL ZUBIETA ARROYO DE HERRERA TÉCNICO DE PROYECTOS I - MARCO ANTONIO ESPINOZA CALIZAYA INSTALADOR I

Disponer la INSCRIPCION de la Empresa LUCERO DE GAS S.R.L, en la CATEGORÍA COMERCIAL en el Libro de Registro Nacional de Empresas Instaladoras de Gas Natural de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, con el siguiente personal acreditado por INFOCAL: JUAN TOMAS PACHECO LOPEZ TÉCNICO DE PROYECTOS I

Declarar PROBADO el Cargo formulado mediante Auto de fecha 17 de junio de 2008 cursante a fs. 57 a 59, contra la Empresa  EMDIGAS SAM , por infracción al Art. 103 letra G) del Reglamento de Distribución de Gas Natural por Redes, De diseño, Construcción, Operación de Redes de Gas Natural e Instalaciones Internas.

Declarar PROBADO el Cargo formulado mediante Auto de fecha 12 de diciembre de 2011 cursante a fs. 68 a 71, contra la Empresa  EMDIGAS SAM , por infracción al Art. 103 letra r) del Reglamento de Distribución de Gas Natural por Redes, De diseño, Construcción, Operación de Redes de Gas Natural e Instalaciones Internas, por el no deposito total al FONDO DE REDES.

En aplicación del mecanismo de cálculo del Precio Internacional, establecido en el Decreto Supremo N° 29814 de 27 de noviembre de 2008, los precios para la Gasolina Especial Internacional y el Diesel Oil Internacional son:

En aplicación del Decreto Supremo Nº 29629 de 2 de julio de 2008, publicado el 3 de julio de 2008, fijar el Margen Minorista en 1,0247 Bs/m3.

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de OCTUBRE-2010, por el cual la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. adeuda a YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS el monto de Bs151.540,60.- (Ciento cincuenta y uno mil quinientos cuarenta 60/100 Bolivianos).

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de NOVIEMBRE-2010, por el cual YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS adeuda a la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. el monto de Bs312.409,36.- (Trescientos doce mil cuatrocientos nueve 36/100 Bolivianos).

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de DICIEMBRE-2010, por el cual la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. adeuda a YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS el monto de Bs949.641,71.- (Novecientos cuarenta y nueve mil seiscientos cuarenta y uno 71/100 Bolivianos).

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de ENERO-2011, por el cual la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. adeuda a YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS el monto de Bs363.167,33.- (Trescientos sesenta y tres mil ciento sesenta y siete 33/100 Bolivianos).

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de FEBRERO-2011, por el cual YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS adeuda a la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. el monto de Bs2.394.767,23.- (Dos millones trescientos noventa y cuatro mil setecientos sesenta y siete 23/100 Bolivianos).

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de MARZO-2011, por el cual la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. adeuda a YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS el monto de Bs509.323,09.- (Quinientos nueve mil trescientos veintitrés 09/100 Bolivianos).

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de ABRIL-2011, por el cual YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS adeuda a la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. el monto de Bs1.200.976,52.- (Un millón doscientos mil novecientos setenta y seis 52/100 Bolivianos).

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de MAYO-2011, por el cual YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS adeuda a la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. el monto de Bs1.408.174,02.- (Un millón cuatrocientos ocho mil ciento setenta y cuatro 02/100 Bolivianos).

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de JUNIO-2011, por el cual YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS adeuda a la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. el monto de Bs314.130,52.- (Trescientos catorce mil ciento treinta 52/100 Bolivianos).

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de JULIO-2011, por el cual YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS adeuda a la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. el monto de Bs1.899.145,16.- (Un millón ochocientos noventa y nueve mil ciento cuarenta y cinco 16/100 Bolivianos).

APROBAR el cálculo del Diferencial de Ingresos que corresponde al mes de AGOSTO-2011, por el cual YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS adeuda a la REFINERÍA ORO NEGRO S.A. el monto de Bs1.217.851,50.- (Un millón doscientos diecisiete mil ochocientos cincuenta y uno 50/100 Bolivianos).

Declarar PROBADOS los cargos formulados mediante Auto de fecha 18 de julio de 2011 contra la Estación de Servicio  CHALLAPAMPA ubicada en la Carretera La Paz  Oruro Km. 15 1/2 de la Localidad Achica Arriba del Departamento de La Paz, por ser responsable de las infracciones administrativas  Alteración de volumen (cantidad) de los carburantes (diesel oil) comercializados y  Cuando el personal de la empresa no este operando el sistema de acuerdo a normas de seguridad , previstas y sancionadas por el inciso b) del articulo 68 e inciso b) del artículo 69 del Reglamento para la Construcción y Operación de Estaciones de Servicios de Combustibles Líquidos, este ultimo modificado por el artículo 2 del Decreto Supremo Nº 26821 de 25 de octubre de 2002.

Autorizar a la empresa LEIVAR LTDA., con NIT Nº 01024341022, la importación aproximada mensual de 5.000 Lts. de los aceites autorizados, de la marca comercial IPIRANGA adquirido de la empresa proveedora IPIRANGA PRODUCTOS DE PETROLEO S.A. de la República del Brasil, con la partida arancelaria señalada de acuerdo al siguiente detalle:

Declarar PROBADOS los cargos formulados mediante Auto de fecha 01 de febrero de 2012 contra el Taller de Conversión a GNV  JAIMPO - GAS ubicado en la Av. Circunvalación Nº 882 de la ciudad de Tarija por ser responsable de adecuar su conducta en la infracción administrativa  No presentar los reportes mensuales sobre conversiones realizadas correspondiente al mes de junio de 2011, contravención que se encuentra prevista y sancionada por el articulo inciso e) del 128 del Reglamento de Construcción y Operación de Estaciones de Servicio de GNV y Talleres de Conversión de GNV, aprobado mediante Anexo del Decreto Supremo 27956 de 22 de diciembre de 2004.

Declarar PROBADOS los cargos formulados mediante Auto de fecha 01 de febrero de 2012 contra el Taller de Conversión a GNV  TALLERES MOTORGAS ubicado en la Av. Montenegro s/n en Villamontes del Departamento de Tarija por ser responsable de adecuar su conducta en la infracción administrativa  No presentar los reportes mensuales sobre conversiones realizadas correspondiente al mes de junio de 2011, contravención que se encuentra prevista y sancionada por el articulo inciso e) del 128 del Reglamento de Construcción y Operación de Estaciones de Servicio de GNV y Talleres de Conversión de GNV, aprobado mediante Anexo del Decreto Supremo 27956 de 22 de diciembre de 2004.

Declarar PROBADOS los cargos formulados mediante Auto de fecha 01 de febrero de 2012 contra el Taller de Conversión a GNV  TALLER DE CONVERSION TRIPLE A ubicado en la la Calle s/n Denominación Nº 10, en la Prolongación de la Av. Romero, Barrio Pampa Galana, Zona Morros Blancos de la ciudad de Tarija por ser responsable de adecuar su conducta en la infracción administrativa  No presentar los reportes mensuales sobre conversiones realizadas correspondiente al mes de junio de 2011, contravención que se encuentra prevista y sancionada por el articulo inciso e) del 128 del Reglamento de Construcción y Operación de Estaciones de Servicio de GNV y Talleres de Conversión de GNV, aprobado mediante Anexo del Decreto Supremo 27956 de 22 de diciembre de 2004.

Declarar PROBADOS los cargos formulados mediante Auto de fecha 18 de julio de 2011 contra la Estación de Servicio  CHALLAPAMPA ubicada en la Carretera La Paz  Oruro Km. 15 1/2 de la Localidad Achica Arriba del Departamento de La Paz, por ser responsable de la infracción administrativa  Cuando el personal de la empresa no este operando el sistema de acuerdo a normas de seguridad , prevista y sancionada por el inciso b) del articulo 68 del Reglamento para la Construcción y Operación de Estaciones de Servicios de Combustibles Líquidos.

Corregir la Resolución Administrativa ANH N° 132/2012 de fecha 27 de enero de 2012, de la siguiente manera:

Corregir la Resolución Administrativa ANH N° 133/2012 de fecha 27 de enero de 2012, de la siguiente manera:

Corregir la Resolución Administrativa ANH N° 134/2012 de fecha 27 de enero de 2012, de la siguiente manera:

Autorizar expresamente el viaje en comisión, efectuada mediante Formulario de Solicitud de Pasajes y Viáticos Nº 022802, de fecha 02 de mayo de 2012, correspondiente a Miguel Ángel Paco Escobar, Jefe de la Unidad de Sistemas, para asistir a la exposición interinstitucional del Proyecto SIBACC, en la ciudad de Santa Cruz, fecha de salida 04 de mayo de 2012 y fecha de retorno 05 de mayo de 2012.

Autorizar expresamente el viaje en comisión, efectuada mediante Formulario de Solicitud de Pasajes y Viáticos Nº 022819, de fecha 03 de mayo de 2012, correspondiente al Ing. Gary Andrés Medrano Villamor, Director Ejecutivo, para participar del Seminario Taller  Articulación Institucional y Evaluación de la Aplicación de la ley 100 , en la ciudad de Santa Cruz, fecha de salida 04 de mayo de 2012 y fecha de retorno 05 de mayo de 2012.

Autorizar expresamente el viaje en comisión, efectuada mediante Formulario de Solicitud de Pasajes y Viáticos Nº 022815, de fecha 03 de mayo de 2012, correspondiente al Ing. Marco Antonio Romay Taborga, Director de Control al Mercado Interno DCMI, para asistir a la Implementación de la Ley 100, para el Desarrollo y Seguridad de Fronteras, en la ciudad de Santa Cruz, fecha de salida 04 de mayo de 2012 y fecha de retorno 05 de mayo de 2012.

Autorizar expresamente el viaje en comisión, efectuada mediante Formulario de Solicitud de Pasajes y Viáticos Nº 022785 de fecha 27 de abril de 2012, correspondiente a María Dolores Alandia Soto Asesora Legal, para asistir al Seminario Taller  Articulación Institucional y Evaluación de la Aplicación de la Ley N° 100 , en la ciudad de Santa Cruz, fecha de salida 04 de mayo de 2012 y fecha de retorno 05 de mayo de 2012.

Autorizar expresamente el viaje en comisión, efectuada mediante Formulario de Solicitud de Pasajes y Viáticos Nº 022786 de fecha 27 de abril de 2012, correspondiente a Freddy Alberto Vicente Cabezas Vélez Ocampo Asesor Legal, para asistir al Seminario Taller  Articulación Institucional y Evaluación de la Aplicación de la Ley N° 100 , en la ciudad de Santa Cruz, fecha de salida 04 de mayo de 2012 y fecha de retorno 05 de mayo de 2012.

Autorizar expresamente el viaje en comisión, efectuada mediante Formulario de Solicitud de Pasajes y Viáticos Nº 022803, de fecha 02 de mayo de 2012, correspondiente a Luis Fernando Simón Castro, Técnico Operativo II, para asistir a la Feria Internacional de Cochabamba FEICOBOL, en la ciudad de Cochabamba, fecha de salida 03 de mayo de 2012 y fecha de retorno 06 de mayo de 2012.

PRIMERO.- Declarar IMPROBADO el cargo formulado mediante Auto de fecha 08 de marzo de 2012, contra la Estación de Servicio de GNV  RIVERO del Departamento de Santa Cruz, por ser responsable de incumplir la presentación de la información mensual sobre estadísticas de conversiones, correspondientes a los meses de junio, agosto y septiembre de 2010.
SEGUNDO.- Notifíquese por cedula a la empresa Estación de Servicio de GNV  RIVERO en la Calle Oliden N°51 de la Ciudad de Santa Cruz, y sea en la forma prevista por el inciso b) del Artículo 13 del Reglamento de la Ley N° 2341, aprobado por Decreto Supremo N° 27172 de 15 de septiembre de 2003. Regístrese, Comuníquese y Archívese.