Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
Derechos Reservados © 2026
DECRETO SUPREMO N° 15229
GRAL. HUGO BANZER SUAREZ
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, es necesario regularizar la ejecución presupuestaria de la Empresa Nacional del Arroz mediante una adecuada reformulación de su Presupuesto vigente para resolver las distorciones del Crédito Warrant del Banco Central de Bolivia en relación a los montos originalmente presupuestados y lograr al mismo tiempo una nueva relación de ingresos y egresos más acorde al desembolvimiento normal de sus actividades y al cumplimiento de sus metas y objetivos.
Que, la reformulación planteada se justifica asímismo en la necesidad de corregir sobregiros con cargo a saldos disponibles los mismos que se registraron en la ejecución presupuestaria de la gestión vigente, como consecuencia de necesidades imperiosas del servicio, por lo que corresponde determinar la aprobación de su Presupuesto Reformulado con cargo a los montos aprobados originalmente y de acuerdo al detalle elaborado por la Dirección General de Presupuesto del Ministerio de Finanzas.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO.- Apruébase el Presupuesto Reformulado de la Empresa Nacional del Arroz con cargo a Recursos Propios, de Crédito Interno y Otros, por la suma de TRESCIENTOS CINCUENTA Y UN MILLONES CIENTO CUARENTA Y DOS MIL QUINIENTOS 00/100 PESOS BOLIVIANOS ($b. 351.142.500.-), para su vigencia en la presente gestión fiscal y de acuerdo al siguiente detalle:
|
REFORMULACION DEL PRESUPUESTO DE LA EMPRESA NACIONAL DEL ARROZ - GESTION 1977 - |
|
|
|
INGRESOS (En Pesos Bolivianos) |
|
|
|
FINANCIAMIENTO POR ORIGEN DE LOS RECURSOS: |
|
|
|
Código |
Fuente |
Presupuesto Aprobado 1977 |
Presupuesto Reformulado 1977 |
Diferencia
|
|
|
I |
NACIONALES |
432.061.200.- |
351.142.500.- |
(80.918.700.-) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Recursos Propios
|
211.179.300.- |
202.516.800.- |
(8.662.500.-) |
|
|
|
Venta de Arroz (Warrant) |
209.774.300.- |
202.232.900.- |
(7.541.400.-) |
|
|
|
Almacenamiento(Silos) |
1.405.000.- |
283.900.- |
(1.121.100.-) |
|
|
|
Crédito Interno
|
220.293.800.- |
125.099.800.- |
( 95.194.000.1-) |
|
|
|
Préstamo Warrant (BCB) |
210.000.000.- |
105.489.500.- |
(104.510.500.-) |
|
|
|
Préstamo para Semillas |
|
|
|
|
|
|
(BCB) |
1.868.200.- |
- |
(1.868.200.-) |
|
|
|
Préstamo Centros |
|
|
|
|
|
|
de Acopio |
8.425.600.- |
19.610.300.- |
11.184.700.- |
|
|
5.- |
Otros |
588.100.- |
23.525.900.- |
22.937.800.- |
|
|
5.2 |
Saldo Gestión Anterior |
- |
23.365.700.- |
23.365.700.- |
|
|
5.5 |
Varios
|
588.100.- |
160.200.- |
427.900.- |
|
|
|
Aporte Productores |
294.100.- |
56.500.- |
(237.600.-) |
|
|
|
Aporte de Industriales
|
294.000.- |
103.700.- |
(190.300.-) |
|
|
|
T o t a l e s |
432.061.200.- |
351.142.500.- |
(80.918.700.-) |
|
|
|
|
EGRESOS |
|
(En Pesos Bolivianos)
|
|
CLASIFICACION POR OBJETO DE GASTO: |
|
|
|
Código |
Descripción |
Presupuesto |
Presupuesto |
Diferencia |
|||||||||||||
|
|
|
Aprobado |
Reformulado |
|
|||||||||||||
|
|
|
1977 |
1977 |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
100 |
SERVICIOS |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
PERSONALES
|
13 236.600.- |
14.703.800.- |
1.467.200.- |
|||||||||||||
|
110 |
Empleados Permanentes
|
10.607.900,- |
12.985.500.- |
2.377.600.- |
|||||||||||||
|
111.3 |
Haberes Básicos |
439.300.- |
509.800.- |
70.500.- |
|||||||||||||
|
112.3 |
Categorías |
448.300.- |
507.400.- |
59.100.- |
|||||||||||||
|
113.3 |
Bonificaciones |
7.711.700.- |
9.672.900.- |
1.961.200.- |
|||||||||||||
|
114.3 |
Aguinaldos |
1.433.200.- |
1.751.500.- |
318.300.- |
|||||||||||||
|
115.3 |
Primas |
- |
3.700.- |
3.700.- |
|||||||||||||
|
116.3 |
Asignaciones Familiares |
221.400.- |
235.800.- |
14.400.- |
|||||||||||||
|
118.3 |
Otros por Servicios Personales |
354.000.- |
304.400.- |
( 49.600.-) |
|||||||||||||
|
|
Empleados No Permanentes |
1.416.200.- |
447.200.- |
(969.000.-) |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
130 |
Previsión Social |
1.212.500.- |
1.271.100.- |
58.600.- |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
131.3 |
Aporte Patronal al Seguro |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
Social (C.N.S.S.) |
1.071.000.- |
1.068.600.- |
(2.400.-) |
|||||||||||||
|
132.3 |
Aporte Patronal para Vivienda (CONAVI)
|
141.500.- |
202.500.- |
61.000.- |
|||||||||||||
|
200 |
SERVICIOS NO |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
PERSONALES |
26.291.200.- |
18.130.200 - |
( 8.161.000.-) |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
210 |
Servicios Básicos |
690.700.- |
477.900.- |
( 212.800.-) |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
211.3 |
Comunicaciones |
122.100.- |
193.800,- |
71.700.- |
|||||||||||||
|
212.3 |
Energía Eléctrica y Agua |
178.100.- |
60.300 |
(117.800.-) |
|||||||||||||
|
213.3 |
Publicidad e Imprenta
|
390.500 - |
223.800.- |
(166.700.-) |
|||||||||||||
|
220 |
Servicios de Transporte y |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
Seguros |
14.251.300,- |
10.162.200.- |
( 4.089.100.-) |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
221.3 |
Pasajes |
147.300.- |
209.800.- |
62.500.- |
|||||||||||||
|
222.3 |
Viáticos |
340.800,- |
378.100.- |
37.300.- |
|||||||||||||
|
223.3 |
Fletes y |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
Almacenamiento |
13.081.600.- |
9.188.500.- |
( 3.893.100.-) |
|||||||||||||
|
225.3 |
Seguros |
681.600 - |
385.800.- |
(295.800.-) |
|||||||||||||
|
230 |
Alquileres |
511.200.- |
952.400.- |
441.200.- |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
231.3 |
Edificios y Terrenos |
426.000.- |
832.700.- |
406.700.- |
|||||||||||||
|
233.3 |
Otros Alquileres |
85.200.- |
119.700.- |
34.500.- |
|||||||||||||
|
240 |
Mantenimiento y Reparaciones |
255.600.- |
187.700.- |
(67.900.-) |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
241.3 |
Edificios y Equipos |
113.600.- |
28.900.- |
( 84.700.-) |
|||||||||||||
|
243.3 |
Otros por Mantenimiento y Reparaciones |
142.000.- |
158.800.- |
16.800.- |
|||||||||||||
|
250 |
Servicios Profesionales y |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
Comerciales |
273.400.- |
296.900.- |
23.500.- |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
251.3 |
Médicos, Sanitarios y |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
Sociales |
49.700.- |
199.900.- |
150.200.- |
|||||||||||||
|
252.3 |
Estudios, Investigaciones y Proyectos |
- |
10.200.- |
10.200.- |
|||||||||||||
|
253.3 |
Comisiones y Gastos Bancarios |
213.000.- |
79.400 .- |
(133.600.-) |
|||||||||||||
|
254.3 |
Lavanderia, Limpieza e Higiene |
10.700.- |
7.400.- |
(3.300.-) |
|||||||||||||
|
260 |
Otros Servicios No |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
Personales |
10.309.000.- |
6.053.100.- |
( 4.255.900.-) |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
261.3 |
Tributos y Otros Grávamenes |
3.500.- |
78.000.- |
74.500.- |
|||||||||||||
|
262.3 |
Asignaciaines Globales |
255.600.- |
205.100.- |
(50.500.-) |
|||||||||||||
|
263.3 |
Otros Servicios |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
No Personales |
10.049.900 - |
5.770.000.- |
( 4.279.900.-) |
|||||||||||||
|
300 |
MATERIALES Y |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
SUMINISTROS |
7.936.700.- |
6.221.200.- |
( 1.715.500.-) |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
310 |
Para Oficina |
213.000.- |
248.400.- |
35.400.- |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
311.3 |
Papelería y Suministros Varios
|
213.000.,- |
248.400.- |
35.400.- |
|||||||||||||
|
320 |
Para Usos Varios
|
7.723.700.- |
5.972.800..- |
(1.750.900.-) |
|||||||||||||
|
231.3 |
Limpieza y Usos Domésticos |
21.300.- |
28.500.- |
7.200.- |
|||||||||||||
|
322.3 |
Vestuario y Textiles |
6.390.300.- |
4.328.400.- |
( 2.061.900.-) |
|||||||||||||
|
323.3 |
Alimentos |
167.600.- |
266.500.- |
98.900.- |
|||||||||||||
|
325.3 |
Lubricantes y Combustibles |
497.000.- |
552.200.- |
55.200.- |
|||||||||||||
|
326.3 |
Médicos, Farmacéuticos, Químicos |
|
|
|
|
y de Laboratorio |
284.000.- |
195.200.- |
(88.800.-) |
|||||
|
328.3 |
Accesoricos, Repuestos y |
|
|
|
|||||
|
|
Herramientas Menores
|
363.500.- |
602 000 - |
238.500.- |
|||||
|
400 |
ACTIVOS FIJOS Y |
|
|
|
|||||
|
|
FINANCIEROS |
153.279.900.- |
113.554.900.- |
(39.725.000.-) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
410 |
Inmobiliarios |
- |
3.671.000.- |
3.671.000.- |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
411.3 |
Terrenos
|
- |
3.671.000.- |
3.671.000.- |
|||||
|
420.3 |
Construcciones, Reformas |
|
|
|
|||||
|
|
e Instalaciones |
|
4.000.000.- |
4.000.000.- |
|||||
|
430 |
Maquinaria y Equipo |
1.065.000.- |
19.671.400.- |
18.606.400.- |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
431.3 |
Equipo de Oficina y Muebles |
213.000.- |
61.100.- |
(151.900.-) |
|||||
|
432.3 |
Maquinaria y Equipo de Producción |
- |
19.610.300.- |
19.610.300.- |
|||||
|
434.3 |
Equipo Médico y de Laboratorio |
426.000.- |
- |
(426.000.-) |
|||||
|
437.3 |
Otra Maquinaria y Equipo
|
426.000.- |
- |
(426.000.-) |
|||||
|
440 |
Activos Financieros
|
152.214.900.- |
86.212.500.- |
(66 002.400.-) |
|||||
|
441.3 |
Títulos y Valores |
21.300.- |
- |
(21.300.-) |
|||||
|
443.2 |
Otros Activos Financieros |
- |
6.885.500.- |
6.885.500.- |
|||||
|
443.3 |
Otros Activos Financieros |
152.193.600.- |
55.961.300.- |
(96.232.300.-) |
|||||
|
443.5.2 |
Otros Activos Financieros |
- |
23.365.700.- |
(23.365.700.-) |
|||||
|
500
|
DEUDA PUBLICA |
223.920.400.- |
195.791.500.- |
(31.128.900.-) |
|||||
|
510 |
Interna |
224.142.700.- |
195.791.500.- |
(28.351 200.-) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
511.2 |
Amortización |
206.424.100.- |
178.354.400.- |
(28.069.700.-) |
|||||
|
512.2 |
Intereses |
1.977.500.- |
17.276.900.- |
15.299.400 - |
|||||
|
512.3 |
Intereses |
15.153.000.- |
- |
(15.153.000.-) |
|||||
|
512.5.5 |
Intereses |
588.100.- |
160.200.- |
(427.900.-) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
520 |
Externa |
2.777.700.- |
- |
( 2.777.700.-) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
521.2 |
Amortizaciones |
1.125.100.- |
- |
(1.125.100.-) |
|||||
|
522.2 |
Intereses |
1.652.600.- |
- |
(1.652.600.-) |
|||||
|
600 |
RESERVAS |
2.115.800.- |
2.658.100.- |
542.300.- |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
620.3 |
Sociales |
2.115.800.- |
2.658.100.- |
542.300.- |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Para Beneficias Sociales |
2.115.800.- |
2.658.100.- |
542.300.- |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
700 |
TRANSFERENCIAS |
2.279.800.- |
82.100.- |
( 2.197.700.-) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
710 |
Al Sector Privado |
2.279.800.- |
82.100.- |
( 2.197.700.-) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
711.3 |
Pensiones, Donaciones |
|
|
|
|||||
|
|
y Premios |
285.100.- |
59.900.- |
(225.200.-) |
|||||
|
712.3 |
Becas |
86.200.- |
22.200.- |
(64.000.-) |
|||||
|
713.3 |
Subsidios o Subvenciones |
1.908.500.- |
- |
(1.908.500.-) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
Sub-Totales Netos
|
432.060.400.-
|
351.141.800.-
|
(80.918.600.-)
|
|||||
|
700 |
TRANSFERENCIAS
|
800.- |
700.- |
(100.-) |
|||||
|
720 |
Al Sector Público
|
800.- |
700.- |
(100.-) |
|||||
|
722.3 |
Transferencias Corrientes por |
|
|
|
|
Subsidios o Subvenciones |
800.- |
700.- |
(100.-) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Administración Descentralizada
|
800.- |
700.- |
(100.-) |
|
|
|
2.- Instituciones Públicas |
800.- |
700.- |
(100.-) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Servicio Nacional de Formación |
|
|
|
|
|
de Mano de Obra (FOMO) |
800.- |
700.- |
(100.-) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Totales:
|
432.061.200.- |
351.142.500.- |
(80.918.700.-) |
Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Finanzas e Industria y Comercio y Turismo, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los treinta días del mes de diciembre de mil novecientos setenta y siete años.
FDO. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ, Oscar Adriázola Valda, Guillermo Jiménez Gallo, Hugo Bertel Barba, Juan Lechín Suáresz, David Blanco Zabala, Jaime Niño de Guzmán Quiroz, Fadrique Muñoz Reyes, Carlos Rodrígo Lea Plaza, Mario Vargas Salinas, Ernesto Camacho Hurtado, Alberto Natusch Busch, Luís Cordero Montellano, Guido Vildoso Calderón, Fernando Guillén Monje.
TEXTO DE CONSULTA
Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
Derechos Reservados © 2026