DECRETO SUPREMO N° 15228

GRAL. HUGO BANZER SUAREZ

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, la Empresa Local de Aguas Potables y Alcantarillado de Sucre (ELAPAS) solicitó al Ministerio de Finanzas, la aprobación de un Presupuesto Adicional con cargo a Recursos Propios y Otros por la suma de $b. 1.322.800.-, suma originada en el incremento tarifario, subvenciones otorgadas por la Presidencia de la República y saldos de la gestión anterior.

Que, dicho presupuesto cubrirá obligaciones emergentes del cambio de la red de distribución de agua potable en el Casco Viejo, pago de la deuda contraída con la Cooperativa de Energía Eléctrica y adquisición de materiales y suministros.

Que, la Dirección General de Presupuesto del Ministerio de Finanzas, ha elaborado el presupuesto respectivo estableciendo las relaciones de Ingresos y Egresos de acuerdo a las prescripciones contenidas en el Art. 27 del D.L. Nº 14244 de 30 de diciembre de 1976.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTÍCULO ÚNICO.- Apruébase el Presupuesto Adicional de la Empresa Local de Aguas Potables y Alcantarillado de Sucre (ELAPAS) por la suma de UN MILLON TRESCIENTOS VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS 00/100 PESOS BOLIVIANOS ($b. 1.322.800.-) para su vigencia en la presente gestión fiscal con cargo a Recursos Propios y Otros de acuerdo al siguiente detalle:

CAPITULO DE FUNCIONAMIENTO

PROGRAMA 01 : ACUED USTOS Y ALCANTARILLADO

I N G RE S O S

(En Pesos Bolivianos)

FINANCIAMIENTO POR ORIGEN DE LO S RECURSOS:

Presupuesto

Código

F u e n t e

Adicional

1977

I

NACIONALES

1.322.800.-

2.-

Recursos Propios

602.800.-

5.-

Otros

720.000.-

5. 2

Saldo Gestión Anterior

320.000.-

5. 3

Donaciones

400.000.-

Total:

1.322.800.-

EGRESOS

(En Pesos Bolivianos)

CLASIFICACION POR OBJETO DEL GASTO:

Presupuesto

Código

D e s c r i p c i ó n

Adicional

1977

300

MATERIALES Y SUMINISTROS

58.000.-

310

Para Oficina

8.000.-

311.2

Papelería y Suministros Varios

8.000.-

320

Para Usos Varios

50.000.-

322.2

Vestuario y Textiles

20.000.-

323. 9

Alimentos

10.000.-

325. 9

Lubricantes y Combustibles

20.000.-

400

ACTIVOS FIJOS Y FINANCIEROS

482.600.-

420.2

Construcciones, Reformas e Instalaciones

102.600.-

420.5.2

Construcciones, Reformas e Instalaciones

320.000.-

430

Maquinaria y Equipo.

60.000.-

431.2

Equipo de Oficina y Muebles

60.000.-

500

DEUDA PUBLICA

282.200.-

510

Interna

282.200.-

511.2

Amortización

139.200.-

512. 9

Intereses

53.000.-

514.2

Créditos Reconocidos

90.000.-

600

RESERVAS

500.000.-

620.2

Sociales

100.000.-

Para Beneficios Sociales

620.5.3

Sociales

400.000.-

Para Beneficios Sociales

Total:

1.322.800.-

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Finanzas y Urbanismo y Vivienda, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto.

Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los treinta días del mes de diciembre de mil novecientos setenta y siete años.

FDO. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ, Oscar Adriázola Valda, Guillermo Jiménez Gallo, Hugo Bretel Barba, Juan Lechín Suáresz, David Blanco Zabala, Jaime Niño de Guzmán Quiroz, Fadrique Muñoz Reyes, Carlos Rodrígo Lea Plaza, Mario Vargas Salinas, Ernesto Camacho Hurtado, Alberto Natusch Busch, Luís Cordero Montellano, Guido Vildoso Calderón, Fernando Guillén Monje.