Pasar al contenido principal
Bolivia


TEXTO DE CONSULTA
Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
Derechos Reservados © 2026

Untitled Document

DECRETO SUPREMO N° 15107

GRAL. HUGO BANZER SUAREZ
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

 

CONSIDERANDO:

 

Que, el Ministerio de Transportes, Comunicaciones y Aeronáutica Civil debe prestar un apoyo institucional a las Empresas Telefónicas del país mediante planes dirigidos a la proyección, instalación, modernización, expansión y explotación de los Servicios Públicos que prestan a los usuarios.

 

Que, en cumplimiento de la mencionada politíca el Consejo de Administración del Servicio Municipal de Teléfonos Automáticos de la ciudad de Cochabamba ha prestado al Ministerio de Transportes, Comunicaciones y Aeronáutica Civil para su revisión, el pliego de Especificaciones Administrativas, Técnicas y Complementarias para la ampliación del Servicio Telefónico del SMTA, especificaciones que fueron aprobadas mediante Resolución Ministerial N° 1321 de 9 noviembre de 1976, la misma que autorizó emitir la respectiva Convocatoria a Licitación Pública.

 

Que, la Junta de Licitaciones del SMTA recibió cuatro propuestas por: "Mitsubishi Corporatión Sucursal La Paz, en representación de Mitsubishi Corporatión del Japón. Apoderado de OKI Electric Industry Co. Ltda., Sociedad Técnico-Comerciol Baliviana Ltda. "TECOBOL", en representación de Budovox. S.A. Hungría; Técnico Comercial Andino, en representación de Plessey-Ate Telecomunicacoes Ltda. Brasil y: Telefonokteibo aget L.M. Ericsson Suecia, representado por PRAT Ltda., asociada con la Empresa Constructora "Olmedo Ltda".

 

Que, se designo a los miembros de la Comisión Calificadora de conformidad con las previsiones del Artículo 34 del D.L. N° 10120 de fecha 2 de febrero de 1972 , que recomendó la aceptación de la propuesta integra presentada por Telefonaktiebolaget L.M. Eriesson de Suecia, por satisfacer plenamente los intereses de la Empresa y ofrecer la solución técnica más adecuada, consiguiendo la uniformidad del sistema, sin la inclusión de elementos disimiles, que incuestionablemente crean problemas de operación y mantenimiento.

 

Que, la H. Junta de Licitaciones del Servicio Municipal de Teléfonos Automáticos de conformidad con las disposiciones del Decreto Ley N° 10120 de 2 de febrero de 1972, en su reunión de fecha 28 de septiembre de 1977, adjudicó o la firma Telefonaktebolaget L.M. Ericsson de Suecia, asociada a la Empresa Técnica Constructora "Olmedo Limitada”, para las obras de instalación de la planta externa y suministro de equipos y materiales, adjudicación que mereció ser homologada por el Consejo de Administración del SMTA en su reunión de fecha 6 de octubre de 1977.

 

Que, es necesario aprobar la adjudicación de la Honorable Junta de Almonedas del Servicio Municipal de Teléfonos Automáticos, mediante Decreto Supremo de conformidad con el Decreto Ley Nº 14244 de 30 de diciembre de 1976.

 

EN CONSEJO DE MINISTROS,

 

D E C R E T A:

 

ARTÍCULO PRIMERO.- Apruébase la adjudicación efectuada por la H. Junta de Licitaciones del Servicio Municipal de Teléfonos Automáticos en su reunión de fecha 28 de septiembre de 1977, en favor de la firma TELEFONAKTIEBOLAGET L.M. Ericsson de Suecia, asociada a la empresa Constructora "Olmedo Limitada'', para las obras de la instalación de la Planta Externa y los siguientes suministros y obras:

1.-

Suministro de Equipos y Materiales para las centrales “Centro I”, “Centro II”, “Hipodromo” y “Quillacollo”, más la provisión de herramientas y Repuestos Mantenimiento para la central "Centro II" por Sw. kr 9.010.476.26 (Nueve millones diez mil, cuatrocientos setentas y seis 26/100 Corona Suecas), equivalente a la suma de. al cambio de $us. 1.- 4.25 Sw. Kf.

$us.

2.120.112.06

 

 

 

 

2.-

Suministro de materiales y equipo para la planta externa por

 

 

 

 

 

 

 

2.1 Cables telefónicos por Sw. kr. 3.775.608.41 (Tres millones setecientos setenta y cinco mil seiscientos ocho 41/100 Coronas Suecas), al cambio de $us. 1.-- 4.25 Sw., equivalente a

$us.

888.378.45

 

 

 

 

2.2

Materiales y equipos restante: por Sw. kr. 3.588.887.21 (Tres millones quinientos ochenta y ocho mil ochocientos ochenta y siete 21/100 Coronas Suecas) al cambio de $us. 1.-= 4.25 Sw. kr: equivalente a la suma de

$us.

844.444.05

 

 

 

 

3

Obras de instalación de los equipos materiales correspondientes a las centrales "Centro I", “Centro II”, “Hipódromo” y “Quillacollo” por la suma de $us. 400.470.60 (Cuatrocientos mil cuatrocientos setenta 60/100 Dólares Americanos).

$us.

400.470.60

 

 

 

 

 

TOTAL OBRAS DE INSTALACION Y MATERIALES EQUIPOS DE LA PLANTA EXTERNA:
$b. 11.869.290.55

 

 

 

$us. 

 

 

 

4.253.405.16 

 

 

 

 

 

TOTAL :

$b.

11.860.290.55

 

 

 

 

 

 

 

 

SON: Cuatro millones doscientos cincuenta y tres mil cuatrocientos cinco 16/100 Dólares Americanos, más la suma de $b. - - -

 

11.860.290.55 (Once Millones ochocientos sesenta mil doscientos noventa 55/100 Pesos Bolivianos)

 

ARTÍCULO SEGUNDO.- Se autoríza a los señores Representantes Legales del Servicio Municipal de Teléfonos Automáticos, para que con intervención del señor Contralor Deportamental. Fiscal del Distrito, de la ciudad de Cochabamba suscríban el respectivo contrato juntamente con los personeros de la firma adjudicataria y sea con todos las formalidades y seguridades prescritas por Ley.

 

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Finanzas y de Transportes, Comunicaciones y Aeronáutica Civil, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto.

 

Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad La Paz, a los diez y siete días del noviembre de mil novecientos setenta y siete años.

 

FDO. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ, Oscor Adriázola Valda, Juan Pereda Asbún, René Bernal Escalante, Juan Lechín Suárez, David Blanco Zabala, Jaime Niño de Guzmán Quiroz, Fadrique Muñoz Reyes, Carlos Rodrígo Lea Plaza, Mario Vargas Salinas, Alfonso Villapando Armaza, Alberto Natusch Busch, Luís Cordero Montellano, Guido Vildoso Calderón, Fernando Guillén Monje.

SUSCRIPCIÓN OBLIGATORIA
DECRETO SUPREMO Nº 690

03 DE NOVIEMBRE DE 2010 .- Dispone la suscripción obligatoria, sin excepción alguna, de todas las entidades del sector público que conforman la estructura organizativa del Organo Ejecutivo, así como de entidades y empresas públicas que se encuentran bajo su dependencia o tuición, a la Gaceta Oficial de Bolivia, dependiente del Ministerio de la Presidencia, para la obtención física de Leyes, Decretos y Resoluciones Supremas.

TEXTO DE CONSULTA
Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
Derechos Reservados © 2026

|




Nuestras Publicaciones




     
Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
Contáctanos: info_gob@gacetaoficialdebolivia.gob.bo
Derechos Reservados © 2025
Teléfono: (591-2) 2147937
Dirección: Calle Mercado Nº 1121, Edificio Guerrero - Planta Baja