DECRETO SUPREMO N° 14955
GRAL. HUGO BANZER SUAREZ
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
C O N S I D E R A N D O:
Que, en cumplimiento de lo dispuesto por el D.L. N° 14642 de 3 de junio del año en curso, la Empresa Nacional de Televisión ha emprendido la tarea de reorganización administrativa de sus dependencias, para cuya finalidad requiere de un soporte financiero encaminado a sufragar la creación de 15 cargos para su incorporación en la Planilla Presupuetaria a partir del mes de septiembre de la presente gestión, además de encarar los gastos que demandarán sus actividades relacionadas con los próximos VIII Juegos Deportivos Bolivianos.
Que, para el fin señalado la Empresa Nacional de Televisión cuenta con recursos de Crédito Interno originados en el préstamo concedido por el Banco Central de Bolivia, autorizado por D.S. N° 14862 de 30 de agosto del presente año, por lo que se hace necesario canalizarlos para su aplicación a través de un Presupuesto Adicional con inclusión de los Recursos Propios disponibles del organismo y un soporte presupuestario cubierto con fondos del Tesoro Nacional por montos que satisfacen los requerimientos de la Empresa hasta el cierre de la presente gestión fiscal.
Que, corresponde al Poder Ejecutivo determinar la aprobación del referido Presupuesto Adicional por un monto global de $b. 35.412.400.- con diferentes fuentes de financiamiento e incluyendo el detalle del orígen de recursos y objeto del gasto elaborado por la Dirección General de Presupuesto del Ministerio de Finanzas, que comprende los Capítulos de Inversión y Funcionamiento en la forma señalada por el D.L. N° 14244 de 30 de diciembre de 1976;
EN CONSEJO DE MINISTROS,
D E C R E T A:
ARTÍCULO PRIMERO.- Apruébase el Presupuesto Adicional de la Presidencia de la República para la Empresa Nacional de Televisión con cargo a fondos del Tesoro Nacional, por la suma de DOS MILLONES SEISCIENTOS NOVENTA Y UN MIL TRESCIENTOS 00/100 PESOS BOLIVIANOS ($b. 2.691.300.-), para su vigencia en la presente gestión fiscal y de acuerdo al siguiente detalle:
PARA: PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
I N G R E S O S
(En Pesos Bolivianos)
Financiamiento por Orígen de los Recursos:
Código
F u e n t e
Presupuesto
Adicional
1977
1
NACIONALES
2.691.300.-
1.-
Tesoro Nacional
2.691.300.-
Total:
2.691.300.-
========
E G R E S O S
(En Pesos Bolivianos)
Clasificación por Objeto del Gasto:
Código
D e s c r i p c i ó n
Presupuesto
             Adicional
                 1977 
700
TRANSFERENCIAS
2.691.300.-
720
Al Sector Público
2.691.300.-
722
Transferencias Corrientes por Subsidios
o Subvenciones
2.691.300.-
Administración Descentralizada
2.691.300.-
3.- Empresas Públicas
2.691.300.-
Empresa Nacional de Televisión.
2.691.300.-
T o t a l :
2.691.300.-
=========
ARTÍCULO SEGUNDO.- La Empresa Nacional de Televisión aplicará la anterior transferencia, así como los fondos de Recursos Propios y del Crédito Interno proveniente del préstamo otorgado por el Banco Central de Bolivia con sujeción al siguiente detalle de ingresos y egresos:
PARA: EMPRESA NACIONAL DE TELEVISION
I N G R E S O S
          (En Pesos Bolivianos)
Financiamiento por Origen de los Recursos:
Código
F u e n t e
Presupuesto
Adicional
1977
I
NACIONALES
35.412.400.-
2.-
Recursos Propios
2.151.100.-
Publicidad
881.100.-
Liberación T.V. ($us. 20.- por unidad)
1.270.000.-
3.-
Crédito Interno
30 .570.000.-
Banco Central de Bolivia
30.570.000.-
4. -
Transferencias
2.691.300.-
Presidencia de la República (TGN)
2.691.300.-
Total:
35.412.400.-
=========
              		       E G R E S O S
                                                 (En Pesos Bolivianos)
Recursos Apropiados por Capítulos y Programas:
Código
D e s c r i p c i ó n
Presupuesto
Adicional
1977
1
FUNCIONAMIENTO
3.572.400.-
01
Política y Administración
3.572.400.-
11
INVERSION
31.840.000.-
02
Ampliación TV.
( Proyecto 02: Equipamiento )
31.840.000.-
T o t a l :
35.412.400.-
=========
CAPITULO I PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO
I N G RE S O S
(En Pesos Bolivianos)
Financiamiento por Origen de los Recursos:
Código
F u e n t e
Presupuesto
Adicional
1977
1
NACIONALES
3.572.400.-
2.-
Recursos Propios
881.100.-
Publicidad
881.100.-
4.-
Transferencias
2.691.300.-
Presidencia de la República
(RTN)
2.691.300.-
Total:
3.572.400.-
=========
E G R E S O S
(En Pesos Bolivianos)
Clasificación del Programa por Objeto del Gasto:
Código
D e s c r i p c i ó n
Presupuesto
Adicional
1977
100
SERVICIOS PERSONALES
709.300.-
110
Empleados Permanentes
709.300.-
111.4
Haberes Básicos
20.100.-
113.4
Bonificaciones
298.500.-
113.2
Bonificaciones
162.400.-
114.4
Aguinaldos
79.700.-
114.2
Aguinaldos
40.600.-
118.4
Otros por Servicios Personales
108.000.-
200
SERVICIOS NO PERSONALES
2.528.100.-
220
Servicios de Transporte y Seguros
250.000.-
221.2
Pasajes
150.000.-
222.2
Viáticos
100.000.-
230
Alquileres
1.418.100.-
231.2
Edificios y Terrenos
368.100.-
233.4
Otros Alquileres
1.050.000.-
240
Mantenimiento y Reparaciones
800.000.-
241.4
Edificios y Equipos
800.000.-
260
Otros Servicios No Personales
60.000.-
263.2
Otros Servicios No personales
60.000.-
300
MATERIALES Y SUMINISTROS
250.000.-
320
Para Usos Varios
250.000.-
324.4
Materias Primas
80.000.-
326.4
Médicos, Farmacéuticos, Químicos y de Laboratorio
170.000.-
400
ACTIVOS FIJOS Y
FINANCIEROS
85.000.-
430
Maquinaria y Equipo
85.000.-
431.4
Equipo de Oficina y Muebles
85.000.-
DE FUNCIONAMIENTO
Total: PRESUPUESTO
3.572.400.-
=========
CAPITULO II
PRESUPUESTO DE INVERSION
I N G R E S O S
(En Pesos Bolivianos)
Financiamiento por Orígen de los Recursos:
Código
F u e n t e
Presupuesto
Adicional
1977
I
NACIONALES
31.840.000.-
2.-
Recursos Propios
1.270.000.-
Liberación TV. ($us. 20 por unidad).
1.270.000.-
3 .-
Crédito Interno
30.570.000.-
Banco Central de Bolivia
30.570.000.-
Total:
31.840.000.-
=========
E G R E S O S
(En Pesos Bolivianos)
Clasificación del Programa por Objeto del Gasto:
Código
D e s c r i p c i ó n
Presupuesto
Adicional
1977
200
SERVICIOS NO PERSONALES
1.426.600.-
220
Servicios de Transporte y Seguros
1.426.600.-
223.2
Fletes y Almacenamiento
407.600.-
225.3
Seguros
1.019.000.-
400
ACTIVOS FIJOS Y
FINANCIEROS
30.413.400.-
430
Maquinaria y Equipo
30.413.400.-
432.2
Maquinaria y Equipo de Producción
1.270.000.-
432.3
Maquinaria y Equipo de Producción
29.143.400.-
Total:
31.840.000.-
=========
El señor Ministro de Estado en el Despacho de Finanzas, queda encargado de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los siete días del mes de octubre de mil novecientos setenta y siete años.
FDO. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ, Oscar Adriázola Valda, Juan Pereda Asbún, René Bernal Escalante, Juan Lechín Suárez, Carlos Calvo Galindo, Jaime Niño de Guzmán Quiroz, Julio Trigo Ramirez, Carlos Rodrigo Lea Plaza, Mario Vargas Salinas, Alfonso Villalpando Armaza, Alberto Natusch Busch, Guillermo Jiménez Gallo, Guido Vildoso Calderón, Santiago Maesse Roca.